For something this simple, why on earth not just pick up the phone and call the property, not the toll-free reservations center. They will ask whether you want it emailed as a PDF or faxed and you will have it however fast your ISP handles the attachment.