Originally Posted by
Blackfox
Actually I do understand now, my last experience with SWISS was likely that last version Dogbert mentioned. So where can I find an adapter for that kind?
I believe OP is looking for a 3.5mm stereo male to dual 3.5mm mono female breakout cable, e.g.
For future reference, any male or female connector can be "reversed" using a male-to-male adapter or female-to-female adapter (often referred to as "barrel connector"), e.g.,