One can screen shot it, but upgrades are based on availability day of arrival (unless using SNAs?) so if they were able to sell the casita before the OP checked in, not sure a screenshot matters as paid trumps free.

Cheers.