Thanks for the help, everyone. I did some maths, and it turns out I'm out of pocket over AUD 50 total, between the two hotel stays. I have contacted each hotel notifying them that I am disputing the charge and giving them an 'opportunity' to refund me the difference. If they don't then I will lodge a dispute with my bank (my bank requires proof I tried to resolve it with the merchant first).