I agree with Freilassing - I suggested Bad Reichenhall and Berchtesgaden as the more scenic places ... I have returned a rental car I picked up in MUC twice in Freilassing; the Sixt outlet is convenient located close to the station with direct trains to Salzburg