I would call and see what the results are. Often booking these non-JV carrier partner itineraries requires using a separate (I think older?) system and so it requires either a knowledgeable agent, or they transfer you to someone who can help.