LT
thanks for the update. At the root, sounds like it’s not s pervasive UA upgrade or check in problem, which is good news for many of us.
i have had work travel agents accidentally mess up my name and I never noticed until check in and had similar hoops
glad you have something to try to correct on your end..