I have had the same scenario. What I did was called DL and told them I have had a change in plans and they spoke to their supervisor and reworked my ticket where it was the exact flights I needed and cost less than if I skipped the return and booked the multi city similar to what you are planning on doing.