Third Shift
Probably not as prevalent these days, but in 90s it was a free for all.
Not exactly counterfeit
Foreign contractors make more products than they're supposed to then sell the excess out the back door. New Balance found out just how hard it can be to shut down the "third shift."
FORTUNE: Not exactly counterfeit - May 1, 2006