Here's my understanding of it:
Shorter runway => requires reduced takeoff weight => aircraft must carry less fuel OR pax OR cargo
Carrying less fuel is not a good idea, given that there are no intermediate/emergency landing points between Hawaii and the mainland.
So, the only alternative is to carry fewer pax or less cargo.