I agree you start at the property.
That said, I've had two instances lately where property response was not satisfactory. In that situation, I'd suggest a two prong approach:
1. Report via the App (as already suggested above). This will trigger follow up by corporate guest relations.
2. Give a negative (but fair) TA review, identifying the specific problem. This will often get the GM's attention.