One of the links to the weather is indeed for another resort but it's close enough to the St. Regis to give you an idea of what the weather is like in that part of the country.
10 days is a good length for the rainy season as you should get a few good days of reasonable weather.