I recently received an upgrade confirmation for 2 at T-72, although the Aegean webpage showed no availabilty for this flight (neither economy nor business) at the same time.
Experience shows (also from family members) that normally the upgrade clears at T-72 even when on waitlist. Anything past that, I would try to give a call and ask whether there is a reason it hasn't cleared.