You are still limited to using a Visa card. Apple Pay is just the technology conduit between your credit card and the merchant so it doesn’t override whatever restrictions the merchant has in place.

I found this same issue in Europe this summer in various countries where AMEX isn’t as widely accepted.

Ryan