Is it not worth even asking about special circumstances goodwill gestures on this one? Even if it's only to let you abandon the LHR-ZRH leg while protecting the rest of the itinerary.

AA let me reschedule my entire itinerary free of charge after a family death - I know historically BA aren't as generous, but they might offer something?