Is there already a Business Extra number in the booking? I get a message offering me to Add An Additional Business Extra number if I already have my Business Extra number in there. This is similar to what you're seeing although in my case it still offers me the chance to add an OnBusiness number as well.