I think it is a better use of you UR points to buy the tix through their portal vs transfer to United. United appears to be stingy with normal Saver seats during next summer. That IS high time in OGG (July and August especially). Set a Google flights alert and watch for an airfare sale on the specific flights that would work for you, then buy through Chase portal