I did it during the call and the agent was instantly able to search the email up and process it for me.
Oh wow, that's quick!
I called and then the agent asked me for my tickets number.
Somehow she pulled my ticket information and requested CX missing miles. She told me it takes up to 72 hours
She didn't even tell me to send BPs...