Don't panic and wait!
As Swiss Tony wrote you, it always take some time until the miles are visible in your partner account.
Friends and relatives who used their UA-account waited sometimes more than 8 weeks, but in the end never had a problem.

By the way, how was your flight? Was the seating o.K. in economy during such a long flight time? How was the passenger load on this new route?