I posted about something similar recently. AA dropped me in OKC at midnight because DFW had closed and then couldnt get me to SEA for 36 hours so I bought a DL ticket.
I pursued a refund with AA for the unflown DFW-SEA segment and ultimately got roughly 60% of the BWI-DFW-SEA back as a refund.