Originally Posted by Fraser

Yes, there is no TSA rule preventing you from accessing a different terminal to the one you are departing. You can access T8 with a same day boarding pass from JFK. The people in the AA lounge may be confused by your presence though!