I think you just answered your own question. My guess would be due to the volatility of the Turkish Lira, BA decided it was safer to price flights originating in Turkey in USD so they don't end up losing money.