FlyerTalk Forums - View Single Post - Gelato in Italy
Thread: Gelato in Italy
View Single Post
Old Jul 31, 2018, 12:50 pm
  #57  
iapetus
FlyerTalk Evangelist
 
Join Date: May 2006
Location: Pasadena, California
Programs: UA 1K, 1MM
Posts: 10,412
Originally Posted by Perche
Those apps that promise you can learn another language in two weeks don’t work very well.
I agree. But that's not really how I use Duolingo. I view every such claim by a language app maker very skeptically.

Originally Posted by Perche
Since gelato is not not ice cream, how would you translate gelato? You can’t.
That's exactly my point! I was annoyed when I tried to translate 'gelato' as 'gelato' and it marked me wrong.

Originally Posted by Perche
Gelato is hard to find. Even in Rome, where I am now.
So here's the thing: I'd love to have some gelato artigianale, but I've given up. Is that wrong of me? I think I'd have to go very far out of my way when I'm in Rome (I usually spend my time between Piazza Navona and Spagna when I'm not at work) to get the real thing. This thread has kinda convinced me that it's almost impossible.
iapetus is offline