This is taking worrying to a whole new level. Unless their connection in ATL is very tight, the likelihood that the wait for checked luggage (or to go through customs or to recheck the bags immediately after customs) will make them miss their next flight is very unlikely to be an issue.