I think that makes the decision to upgrade the card irrelevant in many cases (with respect to accumulating eligible nights), since the anniversary date remains the same.