You should NOT be moved from an exit row seat into PC (I'm guessing there was an aircraft swap) and you should NOT be charged for having a row 9 A320 seat prior to row 9 being PC
They owe you some goodwill comp in exchange for your PNRs to enable them to do some troubleshooting...