ORD definitely has a separate line for US citizens, in the form of the line for the kiosks. That's the only method of clearing immigration and customs at ORD that I've used recently. There may also be a separate line for US citizens who opt not to use the kiosks, but I can't say for certain, because I haven't looked for it.