Terms & Conditions:
Bonus Points will be posted 4-6 weeks after the promotion ends. Registration is not required. This offer is not transferable. Details of this offer are exclusive to the member named on this email. A 'stay' is defined as consecutive nights spent at the same hotel, regardless of check-in/check-out activity. Members electing to earn miles are not eligible for this promotion. Nights spent while redeeming an award are not eligible towards the promotion.

What I'm wondering is...
I'm staying at a Courtyard one night, checking out 7/15. Then I'm spending 10 days at a Vacation Club. Will the one night at CY count as my first stay?