Went back into that res today. The app took about 30 seconds refreshing itself and then the "Reserve Now" text appeared next to the Food Menu link
Then when I clicked on Food Menu I was indeed able to pre-select my Korean chicken entree.
Will report back on my onboard experience...