I don't know how Aria handles it, but I've long suspected that mobile check-in at the big hotel chains is not compatible with particularly good upgrade treatment. Though Mlife upgrades are also less common and less significant than elites at the major chains typically get. Still, no harm (other than perhaps a few more minute waiting in line) in waiting and checking in at the desk to see if it produces a better outcome.