Still curious whether this was a group type stay.
I've had 60 plus Marriott nights and almost 20 SPG nights, in multiple countries, with multiple management companies and everyone has properly posted. I've never been double billed either.
And as the others have said, FT is a place to mutually exchange information.