I got asked this recently when flying SEA->JFK when checking out both the D and C concourse lounges. They accepted my AS Lounge pass before I had to show one, but I was flying JetBlue Mint at the time so didn't have an Alaska boarding pass. Not sure what the intended flow is.