“Open session first” simply means you have to click the link once, close that window, and then click it again. In other words, you have to click the LATAM PowerTools link twice for it to work, as the first click only creates the session, so the LATAM website can “comprehend” what the PowerTools are sending to it.