The conference rooms are mostly gone (or at least not bookable) United Club Conference Rooms no longer accept reservations

I can't speak for EWR E, but several clubs have the private "phone rooms" but AFAIK they are first come first serve.