I don't know that the incorrect information rises to the level of malice - but, I suspect that some managerial staff is aware that the information is wrong and has knowingly left the false information up there.

I submitted a complaint to Delta, and will see what the response is - although my suspicion is that response will be an apology, but that neither the policy nor the website will change.