Would you have them cancel the flight to take the aircraft out of service and fix the outlets? Would you have been happier if they subbed in an A333 - no Delta One suites, and needing a fuel stop along the way?
Aircraft repairs and maintenance take time. You can fault the airline for not keeping enough spare aircraft if you want.