The fire code issue is a big deal in some European cities, but not in others. In London, you have a room which is rated for 3 people and in Paris you are paying the supplement, so you have no issues.
There are other places where you would be required to pay for a larger or second room, but that isn't your issue on this trip.