Are your devices in fact rooted? If they are it's not going to work. Have you done a SafetyNet check on your devices? You probably need to start there. You should also take a look at any customization on your devices (launchers, apps, etc.) that may be triggering the denial by Chase Pay. It's difficult to say what may be happening without more information, but this all feels more like technical/device related issue than a Chase Pay issue.