So I found the fare base for each ticket, and they differ slightly:
For wife (who received fewer EQD's): ILN8T7S5/F178
For daughter: ILN8T7S5CH/F8
Wondering if the 'CH' in my daughter's simply indicates her as a child. Could that alone be enough to cause this?