I doubt confirmation email contains any information about elite benefits
from all my stays, hotel give me the benefit according to my status at check in.
It would be difficult to extend benefit as per status on booking as one could book a stay up to 1 year later
i wont be surprised if the poster get reduced benefit but as i said ... this is not normal condition so it might be different