Never been offered a POUG on a BA Hols-booked flight. I understand it doesn't happen.

You may be able to book the package into an upgradable WT class on the phone and then upgrade with Avios, all in one transaction. But you may also be shocked by the price hike for making the WT seats upgradable.

In your situation I would definitely phone to try to get all the options.