Originally Posted by
armouredant
I have a suspicion that the avios you earned for that transaction will never be taken back.
Well, that would be great

But I've had similar situation with avios.com, where I had to return some goods and got rewarded Avios points taken back.
Didn't have negative balance though, so no clue how they gonna manage it, hence the question...