In the PM inbox, the sender’s username is a much larger font than the subject of the PM. That draws the eye and thus the mouse cursor to click on the username rather than the subject line, erroneously opening the sender’s user profile rather than the actual PM message.