AC's website for MLL access mentions holding a same day J boarding pass for access. It says eligible flight but doesn't say the next flight you're on has to also be in J. It was BS (before status) that I'd fly into YVR in J and connect to a flight home that's Y only. Never had issues presenting the J board pass of the flight I connected from.