I've stayed at this hotel probably a half dozen times.
I prefer the renaissance as they usually are able to give me a better upgrades and I like the location better. Probably get an upgrade 9/10 times at the Renaissance and 5/10 at the Marriott. Both locations are great.
Both lounges are nothing special.