Just call Marriott and tell them you want to make an award reservation for family (or friends or whatever) using your points. It's very easy. The family members do not need to be on the call.