Data point: I booked an award flight but later decided to fly a day earlier. It decided it wasn't worth paying the $75 for the redeposit considering it was a small amount of points (~7,000). I just no-showed. The day after that flight, I got the 10% point reimburse. So you don't have to actually fly, it seems.