My personal experience is the opposite. Except in weird properties that have refilling stations instead of bottled water, I've mostly seen properties very proactive in providing water -- sometimes more than one per day. I mostly travel in California.