Lacking in what way? She would get $1M in liability coverage from Hertz. Third party liability policies for non-US residents are fairly rare and often difficult to find. Part of the reason for that is that the coverage provided by the major rental companies are considered excellent products, hence the limited need for others to offer a similar service.