Originally Posted by PVDtoDEL

Theoretically, if you call UA, they can book you on the NZ codeshare and ticket it. NZ to WLG is a JV route, so UA definitely has a plating agreement that allows for it.

In practice, it might be difficult to convince an agent to book this, because UA technically isn't the overwater carrier, and this definitely isn't a common request.